Что получится, если соединить магию академии «Невермор» и мир k-pop? Уникальное интервью, которое мы сегодня разберём!
Джошуа из Seventeen ненадолго сменил сцену на роль ведущего и пообщался с Дженной Ортегой (Уэнсдэй) и Эммой Майерс (Энид). Это не только невероятно мило, но и очень полезно для изучения английского.
Как учить слова на английском
Слова лучше всего запоминаются не по одному, а целыми выражениями и в определённой ситуации. Существуют даже особые приемы — мнемотехники, которые используют этот принцип.
Просмотр шоу — отличный источник таких «запоминающихся» сцен. К тому же, это прекрасный шанс услышать естественную речь носителей.
Как работать с материалом ниже?
1. Обращайте внимание на эмоции ведущих и артистов, запоминайте контекст.
2. Повторяйте вслух за участниками — видео помогут!
3. Пройдите тест с автоматической проверкой ответов, потому что это дополнительная практика.
11 слов от Джошуа и актрис сериала Wednesday
О чём говорят на видео?
Was there any particular scene across both seasons where you guys had the most bloopers or retakes?
Была ли какая-то конкретная сцена за оба сезона, где у вас было больше всего ляпов или пересъёмок?
1. Scene — сцена (B1)
ЗНАЧЕНИЕ: отрывок в фильме или театральном выступлении.
2. Blooper — ляп (B1)
ЗНАЧЕНИЕ: неудачные, забавные кадры.
Часто «блуперы» можно встретить в конце роликов на YouTube или после титров фильма или сериала.
3. Retake — пересъёмка (B2)
ЗНАЧЕНИЕ: take в кино обозначает один дубль, а retake — пересъёмку уже готового кадра.
О чём говорят на видео?
I don’t even remember shooting the Poe Cup.
Я даже не помню, как мы снимали сцену с Poe Cup.
4. To shoot — 1) стрелять; 2) снимать (фильм) (C1)
ЗНАЧЕНИЕ: в журнальных заголовках можно увидеть это слово в значении «стрелять», но в разговорной речи оно чаще будет переводиться как «снимать (фильм)».
О чём говорят на видео?
While working on a project I’m sure you received a lot of direction from the director Tim Burton.
Работая над проектом, я уверен, что вы получили много указаний от режиссёра Тима Бёртона.
5. Directions — ремарки, указания (C1)
ЗНАЧЕНИЕ: обычно используется во множественном числе.
Может относиться к любой ситуации, где кто-то объясняет, как что-то делать.
6. Director — режиссёр (B1)
О чём говорят на видео?
I think, just within the first few days of filming just like: “you don’t move at all”.
Я думаю, что уже в первые несколько дней съёмок мне говорили примерно так: «Ты вообще не двигаешься».
7. Filming — съёмки
Используйте фильмы — «K-pop охотницы на демонов», например — как учебники. Это весело и очень полезно!
О чём говорят на видео?
What are some similarities and major differences between yourself and your characters?
В чём схожести и различия между вами и вашими персонажами?
8. Character — персонаж
О чём говорят на видео?
Would you rather spoil Wednesday 2 on a live TV show or lose your script for Wednesday 2 for 30 minutes?
Вы бы предпочли проспойлерить Wednesday 2 в прямом эфире или потерять сценарий Wednesday 2 на 30 минут?
9. Spoil — проспойлерить
10. Script — сценарий
О чём говорят на видео?
I think that’s why every time we are in that room, we have at least one of those shots in almost every scene because it’s just so beautiful.
Я думаю, каждый раз, когда мы находимся в той комнате, у нас в почти каждой сцене есть хотя бы один такой кадр, потому что она очень красивая.
11. Shot — кадр, дубль
Полный выпуск шоу можно посмотреть здесь: 🔗 ссылка.
Тест по английскому с ответами
Вот такой лингвистический тур по интересному интервью у нас получился. Теперь вы знаете не только новые слова, но и контекст, в котором их использовали сами актрисы — это лучший способ их запомнить!
